THAI TATTOO

[mai_tai]

Μιας και ενδιαφερομαι να χτυπησω ενα tattoo θα ηθελα την γνωμη σας και τις γνωσεις σας..-λοιπον εχω σκεφτει αντι για κινεζικα γραμματα που ειναι τις μοδας-να χτυπησω ενα με ταυλανδεζικη γραφη απλα δεν ξερω την αντιστοιχια thai με ελληνικους η εστω λατινικους χαρακτηρες..π.χ αν θελω την λεξη ΣΤΕΛΙΟΣ(STELIOS)  Η   ΑΕΚ    πως μεταφραζεται αυτο?? αν εχει καποιος εμπειρια απο τετοιου ειδους ανυσηχιες ας καταθεση την αποψη του..-στο νετ παντως δεν καταφερα να τα μεταφρασω,κατι κουτακια μου βγαζει..

[nekplay]

Μιας και ενδιαφερομαι να χτυπησω ενα tattoo θα ηθελα την γνωμη σας και τις γνωσεις σας..-λοιπον εχω σκεφτει αντι για κινεζικα γραμματα που ειναι τις μοδας-να χτυπησω ενα με ταυλανδεζικη γραφη απλα δεν ξερω την αντιστοιχια thai με ελληνικους η εστω λατινικους χαρακτηρες..π.χ αν θελω την λεξη ΣΤΕΛΙΟΣ(STELIOS)  Η   ΑΕΚ    πως μεταφραζεται αυτο?? αν εχει καποιος εμπειρια απο τετοιου ειδους ανυσηχιες ας καταθεση την αποψη του..-στο νετ παντως δεν καταφερα να τα μεταφρασω,κατι κουτακια μου βγαζει..

μπορω να σου μονο για τον ΟΦΗ.ακου ΑΕΚ

[mai_tai]

κανε την αρχη και ας ειναι και του ΕΡΓΟΤΕΛΗ ,δεν κολλαω εκει..

[Markos]

Είμασταν πριν κανένα χρόνο σε εστιατόριο (στην Αθήνα, όχι ταϊλανδέζικο) και το παιδί που μας σέρβιρε είχε στον πήχη του, Tattoo μία πρόταση σε Ταϊλανδική γραφή.

Τον ρωτάω λοιπόν εάν το έκανε στην Ταϊλανδη και μου απαντά ότι είναι ταϊλανδέζικο και το έχει κάνει εδώ αλλά το ήθελε στα Ταϊλανδικά γιατί παίζει muai thai.
Μου αναφέρει ότι σημαίνει καλή τύχη και του λέω αφθόρμητα chok dee...  Και έμεινε χαζός... ΝΑΙ μου λέει έτσι μου το είπε ο δάσκαλός μου ... εσύ που το ξέρεις???

Έχω πάει 1-2 φορές Ταϊλάνδη του λέω... και γέλαγαν όλοι στην παρέα μας...


Σαν ιδέα μου φάνηκε πολύ καλή και γι' αυτό το αναφέρω...

โชคดี έτσι το βγάζει στο google το καλή τύχη.

[erasmoshemin]

Υπάρχουν κάποια παραδοσιακά τατού που τα κάνει ένας και μοναδικός στην Μπανγκόκ. είναι πανάκριβα αλλά είναι διάσημα. στην Ταυλάνδη έχουν μεγάλη αγάπη για τα τατού και ειδικά τα παραδοσιακά σε μεγάλη εκτίμηση. Αν θες να κάνεις κάτι που να αξίζει πραγματικά ψάξε να βρεις αυτόν στην μπανγκόκ(εκεί έκανε και η ατζελίνα τζολί ένα τίγρη). κάτι με κάτι ταυλανδικούς θεούς έχουν σχέση κλπ.κάποιοι πιο ενήμεροι μπορούν να το αναπτύξουν το θέμα. εγώ μόνο αυτά ξέρω.

[ladybirdsstar]

Μαρκο 1 φορα εχεις παει , 2 αποκλειεται..
ωραιο ακουγεται αυτο που προτεινεις παντως..
αυτα που κανουν με τον παραδοσιακο τροπο πρεπει να ποναει απιστευτα πολυ ή κανω λαθος?

mai tai
μπορεις να γραψεις καλη τυχη και διπλα την ομαδα που θες!

[thailandgr]

Υπάρχουν κάποια παραδοσιακά τατού που τα κάνει ένας και μοναδικός στην Μπανγκόκ. είναι πανάκριβα αλλά είναι διάσημα. στην Ταυλάνδη έχουν μεγάλη αγάπη για τα τατού και ειδικά τα παραδοσιακά σε μεγάλη εκτίμηση. Αν θες να κάνεις κάτι που να αξίζει πραγματικά ψάξε να βρεις αυτόν στην μπανγκόκ(εκεί έκανε και η ατζελίνα τζολί ένα τίγρη). κάτι με κάτι ταυλανδικούς θεούς έχουν σχέση κλπ.κάποιοι πιο ενήμεροι μπορούν να το αναπτύξουν το θέμα. εγώ μόνο αυτά ξέρω.

Angelina Jolie’s first tattoo by Ajan Noo
Angelina Jolie came to wear the second tattoo “Phaya Suakrong,


 O "τεχνίτες" ειναι ο  Ajan Noo’s samnak  , και ειναι εξω απο την ΒΚΚ ( Pathum Thani's Muang district )
Δεν μιλα ουτε γραφει/διαβαζει αγγλικα.
H σελιδα του  http://www.arjannoo.com/
http://www.sak-yant.com/ajarn-noo-gallery/

Αλλη  Το www.sak-yant.com/ ο ναος των τατουαζ





http://www.sunfyre.com/angelinajolie.htm

[lostromos]

αναφερομαι στον mai tai μιας και ζητησε το ονομα του στα ταιλανδεζικα.

πηγαινε στο http://www.cnx-translation.com/your-name-in-thai.php

βαζοντας το ονομα σου στα αγγλικα βεβαια σου βγαζει το πως γραφεται στα ταιλανδεζικα και μπορεις να το ακουσεις κιολας.επειδη ομως το ονομα σου ανοικει σε μια κατηγορια που δεν υπαρχει αντιστιχο στην αγγλικη δεν εχεις παρα να επικοινωνησεις με τον webmaster θα δεις ειναι με μπλε γραμματα και να του πεις να στο προσθεσει.αντε καλη επιτυχια

[mai_tai]

εισαι κορυφη-τελος

[antonyh]

τατουαζ garuda

Συγχώνευση : Σεπτεμβρίου 26, 2009, 08:56:03 πμεχω χτυπησει μερικα τατου σε διαφορα μερη της νοτιοανατολικης ασιας καλο 8α ηταν πριν κανεις οτιδιποτε να εχεις στο μυαλο σου οτι αυτο που 8α κανεις 8α το εχεις πανω σου μια ζωη για αυτο να κανεις κατι που σε αντιπροσοπευει απολυτα

[mai_tai]

εχω ηδη επιλεξει το τι σχεδιο-ονομα θα κανω-απλα  ειμαι αναποφασσιστος  ταυλανδεζικο η κινεζικο!η ταυλανδεζικη γραφη ειναι πιο ...ελαφρια απο οτι η κινεζικη(λεπτοτερα γραμματα -λιγοτερες κουρμπες )

[buddharho]

εδω ειναι το δικο μου τατουαζ με ταυλανδεζικα γραμματα.
ελληνες αγωνιστες

[mai_tai]

που το χτυπησες φιλε?κατω?ποσο στοιχησε  αν επιτρεπεται?πολυ καλο -αν και θα το προτιμουσα καθετα στην γαμπα..

[buddharho]

το εχω κανει εδω ροδο.απλως ρωτησα κατι ατομα απο ταυλανδη τα οποια γνωριζω,μου το εγραψαν στην δικη τους γραφη και στην συνεχεια το εδειξα στο μαγαζι και το εβγαλε στο κομπιουτερ.
το κοστος ηταν 50ευρω.

ειχα ρωτησει και στην μπανγκοκ για ενα τατουαζ   kokos(το παρατσουκλι μου)  και μου ζητησαν γυρω στα 90ευρω

[antonyh]